Amar a orillas del Ebro: el abecedario de incógnitas (I).
Amar a orillas del Ebro (II)
Amar a orillas del Ebro revuelto (III): Stendhaliana y Pseudostendhaliana
Amar a orillas del Ebro revuelto (IV): Stendhaliana. Alea iacta est
Amar a orillas del Ebro. El otoño (VI)
Amar a orillas del Ebro revuelto (VII)
Dulce
1. Solo el amor hace que me parezca dulce el recuerdo del día vivido.Stendhal, Diario, 25 de febrero de 1815 .
Enemiga del amor
2. La duquesa (…) era, en la buena sociedad, lo que la señora de Genlis es en sus escritos, la “enemiga del amor”, y tal vez por una razón idéntica. Tenía quizá el alma demasiado altanera para que fuera sensible, el placer de dominar prevalecía en ella sobre el goce tan dulce de ceder ante la persona amada y no formar sino un único ser con ella.Stendhal, “Novela” (1819)
3. Excitante
Nada le impedía comportarse con ejemplar sangre fría pues, para él, una mujer joven y bonita era siempre igual a otra mujer joven y bonita; pero cuando acababa de conocer a una, ésa le parecía más excitante.
Stendhal, La cartuja de Parma (I, cap. VII)Educación de las jóvenes
4. Con la actual educación de las jóvenes, que es fruto del azar y del orgullo más necio, dejamos que permanezcan ociosas en ellas las facultades más brillantes y las más pletóricas de dicha para ellas y para nosotros.Stendhal, Del amor (II, cap. XIV)
Fastidio
5. El fastidio que noto a veces junto a ella se debe a mi timidez, que me hace preparar lo que digo, igual que un libro, Ahora bien, el fastidio es contagioso. Así que ya he tomado el partido de decirle en todo momento lo que pienso y lo que siento, clavándole los ojos en el alma.Stendhal, Diario, 11 de marzo de 1805 .
Faltar
6. Creerá que me falta amor por ella, siendo así que es el amor lo que falta en mí.Stendhal, La cartuja de Parma (I, cap. VII)
Fantasma
7. Solo entonces dejó de lacerarme el recuerdo de Métilde. Se convirtió para mí en algo así como un fantasma tierno, tristísimo, y que, al parecer, me predisponía espléndidamente a pensamientos tiernos, buenos, justos, indulgentes.Stendhal, Recuerdos de egotismo (cap. II)
Fidelidad
8. La fidelidad de las mujeres en el matrimonio, cuando no hay amor, es probablemente algo contra natura.Stendhal, Del amor (II, cap. LVI bis)
Todas las citas están sacadas de Stendhal, Diccionario del amor, edición de Pierre-Louis Rey, Barceloa, ed. Alba, 2008. Trad. María Teresa Gallego Urrutia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario