viernes, 1 de febrero de 2013

Un viaje en grupo y en solitario. La exposición de mayo en el paredondehelarte. Las fotos de los alumnos de la E.O.I que fueron a Londres en diciembre de 2012.



Go where we may, rest where we will,
Eternal London haunts us still (Tom More)
Trad.: Vayamos donde podamos, descansemos donde queramos/El Londres eterno nos perseguirá

«Entonces se me presentó la visión de una gran ciudad, de una monstruosa ciudad más poblada que algunos continentes e indiferente gracias a su artificial poder  a las sonrisas o escalofríos de los cielos; una cruel devoradora de la luz del mundo. Allí había espacio suficiente para situar cualquier historia, la profundidad para cualquier pasión, toda la variedad posible para cualquier argu­mento, la bastante oscuridad como para enterrar cinco millones de vidas. De manera irresistible la ciudad se convirtió en el fundamento para el siguien­te período de profundas e insinuantes meditaciones. Interminables vistas se abrían ante mí en varias direcciones. ¡Se precisarían años para encontrar el camino correcto!» (Joseph Conrad, 1920, prólogo a la segunda edición de The secret agent. La cita está sacada de Benet, Juan,  Londres victoriano, Planeta, 1989, p. 152. No sería de extrañar que la traducción fuera del propio Benet)

And every character of form and face:
The Swede, the Russian; from the genial south,
The Frenchman and the Spaniard; from remote
America, the Hunter-Indian; Moors,
Malays, Lascars, the Tartar and Chinese,
And Negro Ladies in white muslin gowns (Wordswoth)

Trad.: Toda clase de formas y rostros:/El sueco, el ruso; del sur genial,/El francés y el español; de la remota/América, el indio cazador; árabes/Malasios, láscaros, tártaros y chinos,/Y señoras negras con vestidos blancos de muselina.


Entre los días 12 y 16 del pasado mes de diciembre, un grupo de estudiantes de distintos cursos de inglés, acompañados por la profesora Ana Meléndez, realizó un viaje a Londres. Los participantes fueron advertidos de que se celebraría un concurso fotográfico con las instantáneas tomadas durante el viaje. Celebrado el concurso y otorgados los premios correspondientes, en este mes de mayo se expone en el paredondehelarte de nuestra escuela un buen número de las fotos presentadas a concurso. Además, una de las alumnas viajera escribió un texto en el que glosa la expedición maña a Londres. A continuación puedes leerlo y ver algunas de las fotos expuestas y alguna otra que no llegó a imprimirse en papel:


image
 
El texto de Rosa Piquer (1º de avanzado de inglés):

... han pasado siete días de nuestro viaje y sigo ensimismada, incluso con lo que no llegué a ver.
Lo primero que me traspasó fue  el  cielo "a lo Turner" del atardecer cuando llegamos. Al día siguiente, St James Park "a lo Constable". Por la noche, cerca del Big Ben,  en una esquina, asomaba Sherlock Holmes  y en otra, tal vez cerca de los Docks, se escondían los personajes de Dickens. En un rincón, una catedral me transportaba a la Edad Media mientras detrás de sus torres asomaba un imperio de cristal y luces recordando nuestro siglo XXI.
Montones de personajes, libros, películas e  historias se retorcían dentro de mi como queriendo aflorar y me producía cierta desazón no poder ordenarlas en mi mente, como las calles se ordenaban en mi plano roto, que, sin embargo,  ha resultado ser un faro perfecto para caminar por ese Londres, testigo de tantos acuerdos y desacuerdos, de paces y de guerras, de lords y de pueblo. La Historia con mayúsculas tiene esos contrastes.
Londres es mucho más,  es la ciudad escaparate del progreso humano, es una reserva del conocimiento desde la prehistoria a nuestros días, la tecnología se alía con la mitología en la plaza de Picadilly  Circus, no se puede pedir más.
Todo lo grande que me sentí desde el London Eye, con el imperio a mis pies, me sentí de diminuta ante cada pieza de museo, ante cada máquina, cuadro, invento, etc... que hemos visto. ¡Ah, por cierto! ¡Dios salve a la Reina mucho tiempo, a nuestra Queen del Dominium Theatre, porque el musical fue un sueño cumplido!
En "mi viaje" mi mente ha andado por estos derroteros y lo he disfrutado muchísimo.
En " nuestro viaje" he disfrutado mucho con todos, hemos reído mucho, y también llorado. Hemos aprendido cosas todos y hemos recordado algo que a veces en nuestra vida de adultos se nos olvida y de repente se hace patente en un viaje: la fuerza del grupo y lo bonito que es...


DSC_0709

Así ha quedado la exposición:

30042013546


30042013545


30042013542


La foto ganadora del concurso:
Autor: Alejandro Pina:
 
CIMG5717

A visionary scene-a length of street
laid open in its morning quietness,
Deep, hollow, unobstructed, vacant, smooth …(Wordswoth)
(Una escena visionaria, un tramo de calle/Expuesto a un sosiego de mañana,/Insondable, hueco, vacio, llano…)

Segundo premio:
Autora: Lola Almudí:

PC130272


Otras fotos:
Alejandro Pina:

CIMG5573

CIMG5657

CIMG5684

Lola Almudí:

PC150544

PC130257

PC130297

Clara Valtueña:

EOI trip to london 1352

EOI trip to london 1418

EOI trip to london 1440

Martín Insausti:

DSC_0823

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

miércoles, 30 de enero de 2013

Como una ola de 27 metros de altura, de espuma blanca y rumor de caracolas.

Portogallo, un martedì da leoni sulle coste di Nazarè



…como una ola,/de espuma blanca/ y rumor de caracolas/como una ola…/Fui tan feliz en tus brazos/ fui tan feliz en tu puerto (J.L. Armenteros-P. Herrero).
Montar una ola, desde que la ves venir, dudas, decides que vale la pena, vas a por ella, te colocas y notas cada vez con mayor seguridad que es buena, que va a romper como debe, que te vas a largar hasta la orilla con ella… montar una ola  es una dicha suprema y en mi tiene el recuerdo de las playas de Villahormes, donde con mi amigo Benito, sobre una colchoneta hinchable, hacíamos un body surf rudimentario...hasta que, como el amor a Rocío Jurado , se nos rompió de tanto usarla, se nos quedó en las manos un buen día. El roce con la arena de la orilla, sobre la que acabábamos encallando con las mejores olas, las que nos llevaban hasta el final, hasta donde  no quedaba agua, fue desgastándola y de repente de desinfló, como un perro que, de la noche a la mañana, deja de correr. Fue el final de la infancia tardía o de la primera adolescencia, no sé, pero fue el final, desde luego, del paraíso.
En ese mismo paraíso, ajeno al exterior, es donde vive el surfista Garret Mcnamara , la figura que en el centro de la foto va dejando una estela luminosa. Dicen los realistas que la ola tenía 27 metros de alto, otros la suben hasta los 30 y ya quieren que figure en los libros de records, con ese afán de numerizarlo todo, de codificar el placer hasta convertirlo en deporte, en publicidad. Lo cierto es que en las costas de Nazaré en la Estremadura portuguesa, Adán ensimismado se deslizó sin parar mientes en que al final de la ola se acababa el paraíso, aunque quedaba el recuerdo, la emoción ligada al recuerdo, que es la que tarde o temprano lo falsifica, pero lo mantiene vivo en el reino de este mundo.

Playa de la Huelga (Villahormes) (Fuente de la foto)

viernes, 25 de enero de 2013

Identidades. Las tarjetas de visita y la ecuación de Coetzee: “JB ≠ yo”

 

Cuando pensamos en nosotros mismos a través de nuestro nombre nos ponemos en la fila de los miles de millones de personas que han existido en el mundo y que han cumplido desigualmente con su obligación como miembros de la especie humana, con su trabajo y con sus compromisos personales. En ese escenario solemos estar medianamente bien vestidos y en algún lugar se encuentran las sombras de las decenas de cosas a las que estamos atados, familia, comunidad de vecinos, banco, seguridad social, empresa. Cuando prescindimos de nuestro nombre y dejamos de llamarnos a nosotros mismos con una voz igual a la que usan los otros para que atendamos en clase, aparece a veces nuestro yo desnudo, ese que entronca con la fuerza primaria de la vida,  anterior al bautismo, a la biografía social, a nuestros roles, joven, padre, jubilado, indignado, hombre o mujer.

Creo que eso es a lo que se refiere Coetzee en una de las cartas a P. Auster que hacen parte de Aquí y ahora. Cartas, 2008-2013 (Trad. Benito Gómez y Javier Calvo, Anagrama y Mondadori, 2012). Cuenta el premio nobel que cuando piensa en cómo ha llegado a estar donde está (en una pequeña ciudad australiana), y en los distintos accidentes de su vida, “incluyendo el accidente de mi nacimiento”,  le resulta muy fácil imaginar un mundo “en el que ese tal John Maxwell Coetzee, nacido el 9 de febrero de 1944, no estuviera presente ni lo hubiera estado nunca, o bien hubiera tenido una vida completamente distinta, tal vez incluso una vida no humana” (p. 221). Acto seguido, le ocurre, sin embargo, a ese mismo premio nobel justo lo contrario: “…sin embargo, un momento más tarde se me ocurrió que era imposible contemplar un mundo en el que yo no estuviera presente y no lo hubiera estado nunca” (p. 221). La conclusión es que aquel que responde por nuestro nombre no es precisamente el mismo que el que aparece cuando decimos yo: “Volví a intentar el truco, planteándome primero una cosa (el mundo sin JMC) y luego la otra (el mundo sin ) y volvió a pasar lo mismo. Lo primero era fácil de imaginar y lo segundo imposible…Da la impresión de que la conclusión lógica y simple sería que la ecuación “yo = JMC” es falsa. Y, ciertamente, la intuición apoya apoya esta conclusión. Me imagino que a ti también te resulta falsa la ecuación “yo = PA” (p. 221).

Yo creo que la ecuación resulta especialmente falsa según uno va descubriendo las imposturas de la vida y va entendiendo hasta qué punto debe cuidar su propio jardín, aunque lo comparta generosamente. Quizá, en el caso de los políticos, qua parecen empeñados en que podamos generalizar sobre su mal comportamiento, la ecuación sea cierta o por lo menos eso es lo que a veces pienso que tratan de aparentar. El distanciamiento con el común de la gente proviene un poco de ahí. Los demás aceptamos un grado de falsedad, de incertidumbre, de apariencia, mayor, sabemos que tenemos el armario lleno de máscaras, pero que debajo está ese yo, único, pero extrañamente parecido al de los demás (nosotros); ellos, los políticos, al menos como ficción de si mismos que intentan transmitir,  juegan a hacernos pensar que nunca se quitan el traje y que, como decía Álvarez Cascos hace poco en el juicio por el Prestige , son ministros las veinticuatro horas del día, aunque, valga el ripio, se vayan de cacería. Así es que quizá, por seguir en el ámbito del gobierno “G = yo” o “JMS = yo”, aunque no creo que “FB = yo”, faltaría más.

Una de las manifestaciones clásicas de esa entidad que responde al nombre, que acepta (¿traga?) lo que haga falta con tal de construirse una biografía, una familia, un chalet o lo que pueda, es la tarjeta de visita. En ella, de hecho, aparecemos con nombre y apellidos. Figura, a menudo, nuestro teléfono, cargo, dirección, etc…todo menos yo. Cuantas más tarjetas usa uno en la vida más  probable es que esté alejado de sí mismo y que pueda imaginar el mundo sin cualquier otra persona dotada también de nombre y apellidos, porque, puestos a elegir, es más fácil imaginar el mundo sin los otros antes que sin uno mismo. Yo creo que hasta el nobel JMC cedería el paso para que desaparecieran otros primero.

Pillo por casualidad una recopilación de fotos de tarjetas de visita de personajes conocidos, importantes algunos en distintos ámbitos, y me queda la sensación de que me hubiera gustado hablar con ellos con la botella medio vacía, los ceniceros sucios, desnudos, en sentido figurado, de cintura para abajo (JGdeB), mucho más que saber quiénes son para la historia Einstein, Lincoln, Asimov, Houdini, Freud, W. Carlos W., A Warhol, E. Rusha, N. A. Armstrong, F. Castro, Steve Martin, Lady Gaga o, incluso, Obama. Claro que a otros les pasará lo mismo con W. Disney, Schwarzenerger, , Chuck Norris, M Zuckerber, Steven Jobs, W. H. Gates.

Por cierto, resulta conmovedor el intento de algunos (Warhol, Martin, Armstrong) de desmentir la ecuación de Coetzee intentando poner una pizca de yo en juego. La firma quizá sea eso, un difícil compromiso entre dos instancias que estamos destinados a hacer convivir.

JB y un poco de yo

Fuente de las imágenes, via

showNextPhoto()

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

showNextPhoto()

 

showNextPhoto()

 

showNextPhoto()

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

showNextPhoto()

 

showNextPhoto()

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

showNextPhoto()

 

Da Einstein a Walt Disney: i biglietti da visita dei famosi

 

showNextPhoto()

martes, 22 de enero de 2013

Las fotos más vistas de Flickr The Commons, el archivo de acceso libre con mas de 250.000 imágenes (II, fotos en color)

 

Las fotos más vistas de Flickr The Commons, el archivo de acceso libre con mas de 250.000 imágenes (I, fotos en blanco y negro).

Si la anterior tanta de fotos en blanco y negro contenía un fascinante y sorprendente popurrí de elementos, esta segunda serie en color no le va a la zaga. Ocurre, sin embargo, que en la serie en blanco y negro la transición entre lo relevante desde el punto de vista de la gran historia y lo insignificante, los cabos sueltos de la intrahistoria, era más dulce que en esta segunda serie, donde sin solución de continuidad pasamos del atractivo autoestopista a Churchill.

Por otro lado, la ciencia aplicada, el desarrollo tecnológico, tan presente en las fotos en blanco y negro, sigue estando presente aquí también. Cohetes y aviones han sustituido al submarino y a un engendro mecánico a mitad de camino entre la moto y el coche, pero la fascinación por las máquina sigue siendo la misma. El espacio aéreo o interestelar cobra, ahora, mayor peso.

L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più visteConferencia de Yalta. Churchill, Stalin y Roosevelt deciden el destino del mundo.

 

L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più visteUn avión F/A-18 C estadounidense, pilotado por el teniente Luke Kremer,  vuela sobre Cayo Hueso (Florida).

 

L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più visteEl buzo John Gonatos en la costa de Florida (1945).

 

L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più visteAzafatas vestidas de rosa.

 

L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più viste

Lanzamiento de un cohete. En la parte superior de la foto aparecen las firmas de los astronautas de la misión de la NASA 'Mercury Seven' (1959).

 

 L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più visteUn autoestopista en Colorado.

 

L'archivio di Flickr compie cinque anni: le foto più visteLa 'Eagle Nebula', a unos 7.000 años luz de la tierra.