Esta tarde, de camino a casa, tras la pequeña fiesta de navidad y de despedida de unas compañeras que se jubilaban, me he acordado de un listening en sobre el Carnaval en Italia. He pensado que podía preceder a las fotos que había tomado durante el ágape. Lo habré oído una docena de veces y trata sobre cómo funcionan los grandes carros alegóricos que desfilan en Viareggio. Dice la voz en off que los habitantes de esa ciudad no usan motores para hacerlos funcionar, sino que prefieren hacerlo a mano, con esfuerzo y mimo.eso es lo que hacemos, más o menos nosotros, me he dicho, y me he puesto adaptar el texto. Según lo iba haciendo, sin embargo, he visto estaba quedando demasiado solemne, así es que le he dado un giro para aligerar la gravedad. Helo aquí:
La larga preparación y la espera del último día de clase hallan por fin su recompensa hacia las dos de la tarde. ¿Pero cómo se consigue que la Escuela oficial de Idiomas, 1, de Zaragoza, haya funcionado durante todo el trimestre anterior? No hay refinados motores electrónicos, ni autómatas que sustituyan a los profesores en las clases, al personal de oficinas ante sus mesas, a los bedeles en su conserjería, no, los trabajadores de la escuela prefieren hacer todo sin ayuda externa. Siempre hay alguien que aprieta una tecla sin cesar, abre una puerta para mirar, trasporta un paquete donde no debe, se olvida de hacer las fotocopias suficientes, se deja el rotulador en el departamento. La escuela es como la bodega de una gran nave, llena de gente que a veces no se ve, otras se ve demasiado, pero que casi siempre está trabajando. Casi siempre, menos a las dos del bendito último día antes de las vacaciones de navidad.
Lo primero son las clases:
- Trabajo en grupos de cuatro o cinco y ese al que le gusta trabajar solo:
- Clase de viernes previo a un puente:
- Dos que se ponen siempre juntos y uno suelto:
- Simulacro de incendio (meeting point):
- Se han formado como dos grupos muy, muy unidos y luego hay alguno que va por libre:
Mi tribu:
Fotofobia (1):
Fotofobia (2):
Pues eso:
Alegría con agua (1):
Alegría con más agua(2):
Corrillos:
Cubriendo los flancos:
Dos mujeres a la vez (corazón loco):
Tres hombres a la vez (Duelo final y tema principal):
Busque, compare y si encuentra lo mismo otra vez no dará crédito a sus ojos (Have I told you lately…)
Olé sus papás, gotas de agua (¿Y tú de quién eres? Yo soy de…):
Morenazos/-as:
Estrés navideño (sin extra):
Divino tesoro:
Cuidadín con la bandeja:
Final, pero no del todo (1):
La espuela, con reflejos familiares (2):
Cosas serias y entrañables:
Cosas serias y entrañables, sí, ¿pero, qué pasa aquí?:
Una cosa grande:
Cuestión de estatura (Plus haut que moi):
¿Bailamos? No que servidora es novia (Do you wanna dance?):
Cosas pequeñicas (Veo, veo):
